Translation for "own abilities" to german

Own abilities

• eigene fähigkeiten

Translation examples

eigene fähigkeiten

He'd almost forgotten his own abilities. Not
Fast hätte er seine eigenen Fähigkeiten vergessen.

He wanted to win by his own abilities, nothing else.
Er wollte aufgrund seiner eigenen Fähigkeiten gewinnen, sonst nichts.

Because he-or she-has the confidence of his or her own abilities.
Weil er - oder sie - fest auf die eigenen Fähigkeiten vertraut.

It will also make it difficult, if not impossible, for him to use his own abilities.
Er wird es auch schwierig, wenn nicht unmöglich für ihn machen, seine eigenen Fähigkeiten zu nutzen.

Or maybe his own ability—his sensitivity—had departed.
Vielleicht war jedoch auch seine eigene Fähigkeit – seine Sensibilität – verschwunden.

"Are you so confident of your own ability?" Culluket asked.
»Vertraust du so fest auf deine eigenen Fähigkeiten?« fragte Culluket.

She loved Anne better than she loved her own abilities;
Sie liebte Anne mehr als ihre eigenen Fähigkeiten;

Perhaps confidence in her own abilities was a woman’s greatest strength.
Das Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten war vielleicht die größte Stärke einer Frau.

For him, the game is not to defeat the opponent, but to challenge his own abilities.
Ihm geht es nicht darum, andere zu besiegen, er will seine eigenen Fähigkeiten auf die Probe stellen.

Mmm. So in this case my own abilities aren't going to work the way they always have?
»Hm. In diesem Fall werden meine eigenen Fähigkeiten also nicht so funktionieren wie sonst?«