Translation examples
'Excuse me, madam, sir, but he is an it,' boomed the robot. 'Hermaphrodite. Oviparous. Semi-poikothermic.
»Ich bitte um Entschuldigung, Madam, aber es handelt sich nicht um einen er, sondern um ein es«, korrigierte der Roboter. »Ein eierlegender Hermaphrodit. Semi-poikilotherm.
They are one of the larger land-animals of Winter, about the size of a fox, oviparous vegetarians with a splendid coat of gray or white fur.
Die Pesthry gehören zu den größeren Landtieren auf Winter, sind ungefähr so groß wie ein Fuchs, eierlegende Pflanzenfresser und haben einen wunderbaren grauen oder weißen Pelz.
Each individual was bisexual and oviparous and at least some were very long-lived—evidence suggested that some of the leaders were thousands of years old.
Jedes Individuum war bisexuell und eierlegend, und zumindest einige waren sehr langlebig – Indizien deuteten darauf hin, daß manche der Führer mehrere tausend Jahre alt waren.
The oviparous species are not, by definition, nourished by the placenta; therefore they feel no need of the umbilical cord. and, therefore, don't bear the scar of its loss! Why isn't the whole of London asking: does Fevvers have a belly-button? It was impossible to make out whether or not she had a navel during her act;
Eine eierlegende Spezies wird in embryonalem Zustand nicht von der Plazenta ernährt, benötigt deshalb keine Nabelschnur - und hat deshalb auch nicht die Narbe von deren Verlust zu tragen! Warum fragt sich nicht ganz London: Hat Fevvers einen Nabel?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test