Translation for "overwrote" to german

Overwrote

• überschrieben
• überschreiben

Translation examples

überschrieben

Cognition was out, though, once it overwrote the data of self.
Die Kognition allerdings war ausgeschaltet, sobald die Seuche die Daten des Ich überschrieben hatte.

they simply invaded his body's "operating system" and overwrote it with instructions of their own.
sie fielen lediglich in das ›Betriebssystem‹ seines Körpers ein und überschrieben es mit ihren eigenen Anweisungen.

“It started…it overwrote a few files, like it was trying to show us it could…but now it’s stopped.”
»Es hat angefangen … es hat einige Dateien überschrieben, als wollte es uns zeigen, dass es das kann … aber jetzt hat es aufgehört.«

Files overwrote files, programs melded, some collapsing into nothing, some establishing easy connections.
Dateien überschrieben andere Dateien; Programme verschmolzen, und einige davon zerfielen, wurden zunichte, während andere mühelos Verbindungen etablierten.

As more data was inputted onto a system, the new overwrote the old, and once data was overwritten, it supposedly was not retrievable.
Wenn neue Daten in ein System eingegeben wurden, wurden die alten überschrieben. War dies einmal geschehen, dann waren die Daten nicht zurückzuholen.

“We don’t know. In every model we’ve run, the virus overwrote the core operating files and killed the computer.
Wir wissen es nicht. Bei jedem Modell, das wir bisher durchgespielt haben, hat das Virus die Systemdateien überschrieben und den Rechner zum Absturz gebracht.