Translation for "overweightness" to german

Overweightness

• übergewicht
• overweight

Translation examples

übergewicht

He was still overweight.
Er hatte immer noch Übergewicht.

“Overweight charge?” “No.
»Zuzahlung für Übergewicht?« »Nein.

“And he’s far too overweight.”
»Und er hat mächtig Übergewicht.«

He's overweight, isn't he?”
Er hat ziemliches Übergewicht, nicht?

Helen, the boy is overweight.
Helen, der Junge hat Übergewicht.

that they're fifteen pounds overweight;
daß sie fünfzehn Pfund Übergewicht haben;

He was fifteen pounds overweight.
Er hatte fünfzehn Pfund Übergewicht.

Close to forty, overweight, not rich.
Um die vierzig, Übergewicht, nicht reich.

No wonder Gene is overweight.
Kein Wunder, dass Gene Übergewicht hatte!

He was thirty-five pounds overweight.
Er hatte fünfunddreißig Pfund Übergewicht.

overweight

Camilletti went on, "I happen to know that CS First Boston is already about to downgrade us from 'overweight' to 'market weight.' That's from a 'buy' to a 'hold.' And that's before any of this comes out."
Camilletti fuhr fort: »Zufällig weiß ich, dass uns die CS First Boston bereits von ›overweight‹ auf ›market weight‹ runtergestuft hat. Das ist der Unterschied zwischen ›kaufen‹ und ›halten‹. Und die Zahlen sind noch nicht raus.«