Translation for "overt aggression" to german

Overt aggression

• offene aggression

Translation examples

offene aggression

‘But no overt aggression?’ queried Dr Bridges.
»Aber keine offene Aggression?«, fragte Dr. Bridges.

Presumably if human space were capable of defending itself efficaciously that capability in itself would suffice to stave off overt aggression.
Vermutlich mußte eine ausreichende Verteidigungsfähigkeit des Human-Kosmos eine durchaus hinlängliche Abschreckungswirkung gegen jede offene Aggression haben.

He had a profound and most un-Liverpudlian dislike of all overt aggression and confrontation, preferring to bend others to his will by charm, diplomacy, and the sometimes deceptive innocence of his oversize brown eyes.
Er hatte eine tiefsitzende und für Liverpool höchst untypische Abneigung gegen jede Form offener Aggression und Konfrontation und zog es vor, andere durch seinen Charme, durch Diplomatie oder manchmal auch durch den Blick aus seinen großen braunen Augen gefügig zu machen.

I can cite hundreds of criminal incidents that have occurred right here in N’ Yuk in the past month… The pentatryptophine drugs have proved safe and harmless in suppressing overt aggression, as well as in controlling many other forms of antisocial behavior.
Mir sind Hunderte von kriminellen Vorfällen bekannt, die hier in N’yuk in den vergangenen Monaten vorgefallen sind … die Pentatryptophane haben sich als sicher und harmlos darin erwiesen, offene Aggressionen zu unterdrücken sowie viele andere Formen antisozialen Benehmens unter Kontrolle zu bekommen.