Translation for "overstate" to german

Overstate

verb

• übertreiben
• überspitzen

Translation examples

übertreiben verb

He, too, is not given to overstating things.
Er neigt ebenfalls nicht zum Übertreiben.

I may be overstating the case, a little bit.
Vielleicht übertreibe ich ein bisschen.

“I think you’re overstating things a bit.”
»Ich fürchte, jetzt übertreiben Sie die Dinge ein wenig.«

Frank hoped he wasn’t overstating things.
Frank hoffte, nicht allzu sehr zu übertreiben.

'You always overstate radium's danger.
Sie übertreiben immer, wenn es um die Gefahren von Radium geht.

“Don’t you think you’re overstating-” “I don’t.
»Glauben Sie nicht, dass Sie da übertreiben, wenn Sie .«

“Okay, so I guess that’s overstating things.
Na ja, ich übertreibe wohl ein bisschen.

“Hecate?” Frank hoped he wasn’t overstating things.
»Hekate?« Frank hoffte, nicht allzu sehr zu übertreiben.

It would be impossible to overstate how sorely you’re needed.
Bezüglich der Frage, wie dringend Sie benötigt werden, kann man gar nicht übertreiben.

“I think you’re overstating your case a little,” Leia suggested.
»Ich glaube, Sie übertreiben ein bisschen«, vermutete Leia.