Translation for "overemphasis" to german

Overemphasis

noun

• überbetonung

Translation examples

überbetonung noun

NAC: Overemphasis on Damnation? chapter 30
NAC: Überbetonung der Verdammnis? Kapitel 30

"We would be willing to sponsor you through college-we have a wide range of the best high-technology programs to choose from-pay all your expenses, even send you to special seminars in all kinds of utterly detail places." She used the expression with the faint overemphasis of someone who knew she would not be able to get away with using netgirl slang much longer.
»Wir wären bereit, dein Studium zu finanzieren – wir haben eine breite Palette der besten High-Tech-Studiengänge zur Auswahl –, sämtliche Unkosten zu übernehmen, dich sogar zu speziellen Seminaren an verschiedenen absolut akkuraten Orten zu schicken.« Sie gebrauchte den Ausdruck mit der leichten Überbetonung von jemand, die wußte, daß man ihr den Netgirlslang nicht mehr lange durchgehen lassen würde.