Translation for "overdependent" to german

Overdependent

adjective

• zu abhängig

Translation examples

zu abhängig adjective

Certainly he was being overdependent on one friendly source in a strange city, a recognised pitfall for a lazy spy.
Zweifellos war er bei weitem zu abhängig von einer einzigen hilfsbereiten Quelle in einer fremden Stadt — und das war, wie er wußte, stets ein Fallstrick für einen unaufmerksamen Spion.

Some ministers, I know, feel a concern that NCFE is now overdependent on the income stream from the Yemen salmon project, and might be said by uninformed observers to be somewhat in the pocket of a private Yemeni individual.
Einige Minister sind besorgt, das ZFW könnte von dem Geldfluss des Jemenlachs-Projekts abhängig und von uninformierten Beobachtern als Handlanger eines jemeni­tischen Privatmannes betrachtet werden.

Non-work e-name(s): [email protected] Preferred room temperature: 62°F ("I may have grown up in a lesbian commune, but I think we truly are overdependent on climate control systems in our society") Favourite game: The Simpsons Hit & Run Preferred Simpsons character: Groundskeeper Willie OR Lard Lad
Private E-Mail-Adresse/n: [email protected] Bevorzugte Raumtemperatur: 17° Celsius (»Auch wenn ich bei Lesben groß geworden bin, finde ich, dass unsere Gesellschaft sich zu sehr von Klimakontrollsystemen abhängig macht.«) Lieblingscomputerspiel: The Simpsons Hit & Run Lieblingsfigur(en) bei den Simpsons: Hausmeister Willie oder Lard Lad