Translation examples
“Do I overanalyze, Angela?”
»… Überanalysiere ich, Angela?«
“I don’t think there’s anything to be gained by overanalyzing random events like this.”
»Ich glaube nicht, dass wir etwas gewinnen, wenn wir zufällige Ereignisse wie diese überanalysieren.«
“Sir, if someone—something else,” she corrected cautiously, “is on your mind, you may be overanalyzing the situation.”
»Sir, wenn Ihnen jemand anderes im Kopf herumgeht, könnten Sie unter Umständen die Situation überanalysieren.«