Translation for "out of negligence" to german

Out of negligence

• aus fahrlässigkeit
• aus nachlässigkeit

Translation examples

aus nachlässigkeit

By and large, the city’s people were healthy, but medical arbeiters still patrolled the streets, searching for the untherapied few who might even now out of negligence or perverse self-destruction fall ill.
Allerdings patrouillierten nach wie vor Roboter des Gesundheitswesens auf den Straßen und suchten nach den wenigen Nicht-Therapierten, die selbst heute noch aus Nachlässigkeit oder aufgrund eines perversen Drangs nach Selbstzerstörung erkranken mochten.