Translation for "our database" to german

Our database

• unsere datenbank

Translation examples

unsere datenbank

It’s not in our database.
Sie kommen in unserer Datenbank nicht vor.

“It came up on our database,” I said.
»In unserer Datenbank«, antwortete ich.

All our confidential sources, all our databases, everything.
Alle unsere vertraulichen Quellen, alle unsere Datenbanken, alles.

“Computer got a hit in one of our databases,” she said.
»Der Computer hat einen Treffer in einer unserer Datenbanken gelandet«, antwortete sie.

“As soon as she entered her social security number in our database, Commander,” Hamilton said.
»In dem Moment, als sie ihre Sozialversicherungsnummer in unsere Datenbank eingegeben hat, Commander«, antwortete Hamilton für sie.

“What two other homicides?” he asked. “Got hits on two possibles in our database.
»Welche Morde?«, fragte er. »Ich bin in unserer Datenbank auf zwei ähnliche Fälle gestoßen.

I…I ran your name through our databases, and those files came up.
Ich … ich habe in unserer Datenbank nach Ihrem Namen gesucht, und dabei sind diese beiden Akten aufgetaucht.

In contrast, those with access to WONDA can rapidly screen all the companies in our database.
Im Gegensatz dazu können Analysten mit Zugang zu WONDA schnell alle Unternehmen in unserer Datenbank überprüfen.

“President,” said the lieutenant, “I’ve been running the name Kueller through our database. I have nothing.”
»Frau Präsidentin«, schaltete sich der Lieutenant ein, »ich habe den Namen Kueller mit unseren Datenbanken verglichen. Nichts.«

"Unclear, Captain. The energy signatures match nothing in our database." Tuvok sounded puzzled.
»Das bleibt unklar, Captain. Die energetischen Signaturen entsprechen nicht den in unseren Datenbanken gespeicherten Mustern.« Tuvok klang fast verwirrt.