Translation for "otherland" to german

Otherland

• andersland
• anderland

Translation examples

anderland

You must get out and into Otherland.
Ihr müßt fort und nach Anderland hinein.

"You mean you're going into this Otherland place?
Heißt das, du willst in dieses Anderland rein?

We have barely begun to speak of Otherland.
»Wir haben kaum angefangen, über Anderland zu sprechen.«

Otherland is even less known than TreeHouse.
Otherland - oder Anderland - ist noch weniger bekannt als TreeHouse.

Maybe all roads did lead to this Otherland.
Vielleicht führten wirklich alle Wege in dieses Anderland.

The whole point of being here is to give us a chance to get into this Otherland.
Wir sind überhaupt nur deshalb hier, weil wir so eine Chance haben, in dieses Anderland reinzukommen.

Kunohara had called himself one of the gods of Otherland, and in that he was correct.
Kunohara hatte sich als einen der Götter von Anderland bezeichnet, und damit hatte er recht.

"We can try to find out more about Otherland," Martine offered.
»Wir können versuchen, mehr über Anderland herauszufinden«, schlug Martine vor.

“It is good, sometimes, to be one of the gods of Otherland.” He still sounded a bit drunk.
»Manchmal ist es gut, einer der Götter von Anderland zu sein.« Er hörte sich immer noch ein bißchen betrunken an.