Translation for "other techniques" to german

Other techniques

• andere techniken

Translation examples

andere techniken

Now he should have no trouble learning the other techniques that Pham had opened for him.
Jetzt dürfte er keine Schwierigkeiten haben, die anderen Techniken zu erlernen, die Pham für ihn offengelegt hatte.

So they said fifty years ago about space travel and holog-raphy and the other techniques we take for granted.
Das hat man vor fünfzig Jahren auch von der Raumfahrt, der Holographie und all den anderen Techniken gesagt, die uns heute selbstverständlich sind.

There were other techniques, too: a star could be partially enshrouded in a shell of mirrors, so that the pressure of its own radiation imparted momentum.
Es gab auch noch andere Techniken: umschloss man etwa einen Stern zum Teil mit einer Spiegelschale, so übte er mit seiner eigenen Strahlung Kraft in einer Richtung aus.

Some people will do it with psychedelics; more people will do it with loving-kindness meditation—and we need to look at exploring many other techniques too.
Manche werden zu Psychedelika greifen, mehr noch die Meditation der liebevollen Freundlichkeit praktizieren, aber wir müssen noch viele andere Techniken erforschen.

In health care, this scientific approach to learning from failure has long been applied to creating new drugs, through clinical trials and other techniques.
Im Gesundheitswesen wird diese wissenschaftliche Methode, aus Fehlern zu lernen, schon seit Langem mithilfe klinischer Studien und anderer Techniken bei der Entwicklung neuer Medikamente angewendet.

There are many, many other techniques, some quite simple, others extremely difficult, devised over half an eternity, some by me, most by others whose identities have long since been forgotten.
Darüber hinaus wenden wir hier noch sehr viele andere Techniken an. Manche sind recht einfach, andere äußerst kompliziert. Sie wurden über eine halbe Ewigkeit hinweg entwickelt, einige von mir selbst, doch die meisten von anderen, deren Namen längst vergessen sind.