Translation for "other liquids" to german

Other liquids

• andere flüssigkeiten

Translation examples

andere flüssigkeiten

They don't boil it or cook it with any other liquids?
»Sie kochen es nicht mit anderen Flüssigkeiten?«

The dispensers pumped coffee, soup, and other liquids into g-flasks;
Die Ausgabegeräte pumpten Kaffee, Suppe und andere Flüssigkeiten in Antigrav-Behältnisse;

Pumps were thumping away, pouring water and other liquids into the Legacy’s reservoirs.
Die Pumpen stampften und leiteten Wasser und andere Flüssigkeiten in die Speicher der Legat.

The clay jars for wine or other liquid cargo were often found on ancient sunken ships.
In der Antike hatten diese tönernen Gefäße der Aufbewahrung von Wein oder anderen Flüssigkeiten gedient.

There were enough globules of Bitek nutrient/waste exchange fluid floating around as it was without the addition of human blood and other liquids.
Es schwebten auch ohne zusätzliches Menschenblut und andere Flüssigkeiten noch genug Globuli von Bitech-Nährstoff-/-Abfallaustauschfluidum herum.

And Mohandas Suk. From somewhere, she heard water dripping…or some other liquid…ticking like the passage of time.
Und Mohandas Suk. Von irgendwo hörte sie tropfendes Wasser ... vielleicht auch eine andere Flüssigkeit ... wie das Ticken der verrinnenden Zeit.

He remembered extracting water from Jason’s lungs back in Rome.… If he could control that, then why not other liquids?
Er erinnerte sich daran, dass er in Rom Wasser aus Jasons Lunge geholt hatte … wenn er mit diesem Wasser fertiggeworden war, warum nicht auch mit anderen Flüssigkeiten?

(Ditto.) It was actually mushroom soup, except that it wasn’t, not actually, because it had been made without water, or stock, or any other liquid.
(Dito.) Eigentlich war es Pilzsuppe, aber letztlich eben doch nicht, da weder Wasser, Fond noch irgendeine andere Flüssigkeit dafür verwendet wurden.