Translation for "osteopathe" to german

Osteopathe

• osteopath

Translation examples

osteopath

Dr. Amos Varley, an osteopath.
Dr. Amos Varley, Osteopath.

Father a Lausanne-trained osteopath; mother a librarian.
Sein Vater war ein in Lausanne ausgebildeter Osteopath, die Mutter Bibliothekarin.

‘I was his GP, but also his somatopathic osteopath.’
»Sein Hausarzt wie auch sein Osteopath, mit besonderem Interesse für psychosomatische Phänomene.«

I have tried traditional Chinese remedies, osteopathic physicians, acupuncture, moxibustion, massage, hot spring cures—everything I could think of—but have had no results worth talking about.
Ich habe alles versucht, was man sich nur vorstellen kann – chinesische Medizin, Osteopathen, Chiropraktiker, Akupunktur und Moxibustion, Massagen, heiße Bäder – ohne nennenswertes Ergebnis.

He waited until late afternoon, went in, looked at the list of tenants: five floors of accountants, dentists, osteopaths and firms with names like Allied Exports Inc.
Er wartete bis zum späten Nachmittag, betrat das Gebäude und studierte die Liste der Mieter: fünf Stockwerke mit Wirtschaftsprüfern, Zahnärzten, Osteopathen und Firmen mit Namen wie Allied Exports Inc.

The man who had introduced both Profumo and Ivanov to Keeler was a London osteopath and artist, Dr Stephen Ward, who besides manipulating the bones and painting the portraits of many highly placed people, also, it was alleged, provided more intimate services.
Profumo und auch Iwanow hatten Keeler durch einen Londoner Osteopathen und Künstler kennengelernt, besagten Dr. Stephen Ward. Dieser behandelte die Knochen und malte die Porträts vieler hochgestellter Leute und, so munkelte man, leistete ihnen auch noch intimere Dienste.