Translation examples
A ‘concerted orthopaedy’4 fashions ‘shapeless dough’ into a ‘machine’.
Eine »konzertierte Orthopädie«[11] formt aus einem »formlosen Teig« eine »Maschine«.
Disciplinary society’s ‘concerted orthopaedy’ seeks to make a shapeless mass of dough into an unfeeling machine.
Die »konzertierte Orthopädie« der Disziplinargesellschaft hat aus einem formlosen Teig eine gefühllose Maschine zu formen.