Translation for "orders him" to german

Orders him

• befiehlt ihm
• befiehlt ihm,

Translation examples

befiehlt ihm

The soldier orders him to step out of the car.
Der Soldat befiehlt ihm auszusteigen.

Doesn’t the teacher, his superior, always order him to apply his fingers to the keyboard and his feet to the pedals in certain passages?
Befiehlt ihm diese Vorgesetzte nicht ständig Fingersätze und Pedaltritte an bestimmten Stellen von Musik?

ordering him to wrestle me to the floor, drop his whole weight on me, and dislocate my shoulders.
Befiehlt ihm, mich zu Boden zu schleudern, sich mit seinem ganzen Gewicht auf mich zu werfen und mir fürs Erste das Schultergelenk auszukugeln.

"Mr Holmes, they were the footprints of a gigantic hound!"' Then Parsons starts chuckling, and Campbell does not order him to be silent.
›Mr Holmes, es waren die Fußspuren eines gigantischen Hundes!‹« Dann fängt Parsons an zu kichern, und Campbell befiehlt ihm nicht zu schweigen.