Translation for "optimize" to german

Optimize

verb

• optimieren

Translation examples

optimieren verb

While you are in the Optimizer only.
Aber nur solange Sie sich im Optimierer aufhalten.

I tried to optimize my family.
Ich habe versucht, meine Familie zu optimieren.

None of these guys can optimize worth a damn.
»Keiner von den beiden hat auch nur einen Schimmer vom Optimieren.«

Then I'll optimize." He looked pointedly at Bobby.
Dann optimiere ich.« Er blickte Bobby scharf an.

“Inefficiencies can get optimized out. If Durham—”
»Überflüssige Programmteile kann man durch Optimieren beseitigen. Wenn Durham…«

She's having them rearrange and optimize the code.
Sie lässt sie den Code neu ordnen und optimieren.

They've accepted optimizing pressures for centuries now.
Sie nehmen es jetzt seit Jahrhunderten auf sich, Zwangslagen zu optimieren.

Such a dynamic seeks to activate, motivate and optimize – not to inhibit or repress.
Sie will aktivieren, motivieren, optimieren und nicht hemmen oder unterdrücken.

“What does ‘optimize’ mean, though?” Enid said.
«Was heißt eigentlich ‹optimieren›?», fragte Enid.

Emotions provide ‘raw material’ with which to optimize corporate communication.
Emotionen werden als »Rohstoff« eingesetzt, um die Kommunikation zu optimieren.