Translation for "open your mouth" to german

Open your mouth

• öffne deinen mund
• mach den mund auf
• öffnen sie den mund

Translation examples

öffne deinen mund

'Open your mouth,' the priest said.
»Öffne deinen Mund«, sagte der Priester.

That’s right, open your mouth and give me your tongue.”
Öffne deinen Mund und gib mir deine Zunge.

“Tilt your head back and open your mouth,”
„Leg den Kopf zurück und öffne deinen Mund“, sagte er.

mach den mund auf

'Open your mouth,' ordered Fumero.
»Mach den Mund auf«, befahl Fumero.

“Lean forward, Seth, and open your mouth.”
„Beug dich vor und mach den Mund auf, Seth.“

öffnen sie den mund

The machine’s humming intensified, becoming a low orgasmic throb. ‘Open your mouth.
Das Summen der Maschine verstärkte sich zu einem leisen, orgiastischen Dröhnen. »Öffnen Sie den Mund!

“Now, lie back, open your mouth, and stop trying to prove how invincible you are.”
»Nun, lehnen Sie sich etwas zurück, öffnen Sie den Mund, und hören Sie auf, mir beweisen zu wollen, daß Sie unbezwingbar sind.«

Angus lifted his laser slowly, as if it weighed dozens of kilograms. Open your mouth.
Angus hob den Laser so langsam an, als wöge er Dutzende von Kilos . Öffnen Sie den Mund.

Events which must have taken virtually no time at all stretched and dilated as if they became infinite at the speed of light. Open your mouth.
Selbst Vorgänge, die buchstäblich keine Zeit beanspruchten, wirkten auf ihn dermaßen in die Länge gezogen, so ausgedehnt, als nähmen sie mit Erreichen der Lichtgeschwindigkeit Unendlichkeitscharakter an. Öffnen Sie den Mund.

Another manipulator whisked out of a previously concealed part of the machine. It ended in a tiny curved blade, like a scythe. ‘Open your mouth.’
Aus einem bisher verborgenen Teil der Maschine schoss ein weiterer Manipulator, der in einer kleinen gebogenen Klinge von der Form einer Minisense endete. »Öffnen Sie den Mund.«

‘Open your mouth.’ Although his nic was only half finished, he dropped it on Angus’ tongue. While Angus chewed and swallowed miserably, Milos lit a fresh smoke.
»Öffnen Sie den Mund.« Obwohl er die Nik erst zur Hälfte geraucht hatte, schnippte er sie Angus auf die Zunge. Während Angus kläglich kaute und schluckte, zündete Taverner sich einen neuen Glimmstengel an.