Translation examples
“The Way is going to be opened again.”
»Der Weg wird wieder geöffnet werden.«
My eyes are open again.
Ich habe die Augen wieder geöffnet.
The door closed, then opened again.
Die Tür hat sich geschlossen und dann wieder geöffnet.
The safe had been opened again.
Jemand hatte den Safe wieder geöffnet.
a door slammed, then opened again;
eine Tür fiel zu, wurde wieder geöffnet;
At last the door was opened again.
Endlich wurde die Tür wieder geöffnet.
They would not open again.
Er sollte sie nie wieder öffnen.
But this door will not open again.
Aber dieser Eingang hier wird sich nie wieder öffnen.
'But you're closed.' 'I can open again.'
»Aber Sie haben geschlossen.« »Ich kann wieder öffnen.«
But who was to say it might not open again?
Aber wer sagte, dieser Zugang würde sich nie wieder öffnen?
She looked to the doors, willing them to slide open again.
Sie blickte auf die Türen und wünschte, sie würden sich wieder öffnen.