Translation examples
Today I’ll only show you the tools.
Ich werd dir die Geräte heut nur zeigen.
I can't tell you – I can only show you.
Das kann ich Ihnen nicht sagen, ich kann’s Ihnen nur zeigen.
‘Only show me how and I will do it directly.’
»Ihr müsst mir nur zeigen, wie es gemacht wird, dann tue ich es sofort selbst.«
One can only show how one came to hold whatever opinion one does hold.
Man kann nur zeigen, wie man zu seiner Meinung gelangt ist, welche es auch sei.