Translation for "one o" to german

One o

• eins von
• ein o

Translation examples

eins von

“Come around on an approximate heading of one-one-o degrees.”
»Geh auf einen ungefähren Kurs von eins-eins-null Grad.«

'And one o' them octopussies-' 'It was a giant squid,' said William the gonnagle.
»Und eins von den Krakenbiestern...« »Es war ein Riesentintenfisch«, warf William der Dudler ein.

“Come around on an approximate heading of one-one-o degrees.” Giordino took note of the eastern heading.
»Geh auf einen ungefähren Kurs von eins-eins-null Grad.« Giordino drehte nach Osten ab.

So they start to tie her up, too, in one o’ Granny’s trawl nets, an’ she starts to fight with ’em, and then the rest of the crew sees it and they all pile in.”
Und dann fangen die an und binden sie auch fest und wickeln sie in eins von den Netzen von der Oma Puss, eins von den Schleppnetzen, und sie fängt an sich mit denen zu prügeln, und die andern von der Crew sehen das und stürzen alle hin und mischen mit.

Friend o’ mine breeds Abraxan horses, I dunno if you’ve ever seen ’em, big beasts, winged, yeh know, I’ve had a bit of a ride on one o’ them an’ it was —”
Freund von mir züchtet Abraxas-Pferde, keine Ahnung, ob Sie schon mal welche gesehn ham, riesige Viecher, mit Flügeln, wissen Sie, ich hab eins von denen kurz mal geritten, und das war –