Translation examples
Applause from the stands.
Applaus von der Tribüne.
Their target was the reviewing stand.
Ihr Ziel war die Tribüne.
She glanced over at the stands.
Sie blickte zur Tribüne.
Get back up in the stands.
Zurück auf die Tribüne.
Fans in the stands.
Die Tribüne war voller Fans.
I hadn’t seen her in the stands.
Auf der Tribüne hatte ich sie nicht gesehen.
“It didn’t go in the stands.”
»Er ist ja nicht in der Tribüne gelandet.«
Crowds in the stands cheering.
Die Menge auf den Tribünen, die jubelte.
Minoo sits in the stands.
Minoo sitzt auf der Tribüne.
They were climbing into the stands.
Sie stiegen die Tribüne hinauf.
It was her standing there. It was.
Es war sie, die da stand.
Standing staring at her standing staring at her dying.
Sie stand da und starrte sie an, stand da und sah ihr beim Sterben zu.
Although not everybody was standing.
Aber alle standen nicht.
One guy was standing;
Einer von ihnen stand;
A woman was standing there.
Eine Frau stand da.
Death is standing there.
dort stand der Tod.
Just standing there.
Sie stand einfach so da.
Sheila was standing.
Sheila stand vor mir.