Translation examples
“And not just the semi-finals, either.”
»Und das Finale auch.«
An inglorious finale.
Ein unrühmliches Finale.
They made the final.
Sie sind ins Finale gekommen.
The finale is superb.
Das Finale ist exzellent.
this was the great finale.
Das hier war das große Finale.
Get them to the finals.
Sie ins Finale bringen.
It’s the final insult.
Dies ist die finale Beleidigung.
It was our grand finale.
Das war unser Grande Finale.
‘I’m going to miss the final.’
»Ich verpasse das Finale.«
Is that finally clear?
Ist das jetzt abschließend geklärt?
A Final Confession
Ein abschließendes Geständnis
…for the final preparations.
die abschließenden Vorbereitungen.
And the final resurrection?
Und die abschließende Auferstehung?
He stood up with an air of finality.
Er stand auf, es hatte etwas Abschließendes.
Bodien’s grunt was final.
Bodiens Knurren war abschließend.
Our final dialogue with the universe.
Unser abschließender Dialog mit dem Universum.
Good. One final comment, then.
Gut. Dann nur eine abschließende Bemerkung.