Translation for "on appearance" to german

On appearance

• beim aussehen
• auf aussehen

Translation examples

beim aussehen

He had never seen Hector before, but his appearance was typical of today's younger policemen, if appearances can ever be called typical.
Hector hatte er noch niemals gesehen, andererseits sah er so aus wie heutzutage die meisten jungen Polizeibeamten. Wenn man beim Aussehen überhaupt von typischen Merkmalen sprechen kann.

auf aussehen

Appearance is everything.
Aussehen ist alles.

They can't help their appearance.
Sie können nichts für ihr Aussehen.

But the appearance was deceptive.
Aber das Aussehen täuschte.

But it fits with their appearance.
Aber dem Aussehen nach könnte es stimmen.

Certainly not in appearance.
Sicherlich nicht das Aussehen.

“In manner or appearance?”
«In der Art oder im Aussehen?»

“Physical appearance of the officers?”
»Aussehen der Einsatzleute?«

Exactly the same appearance.
Genau dasselbe Aussehen.

Wilkonson’s physical appearance.
Wilkonsons Aussehen.