Translation for "oil pressure gauge" to german

Oil pressure gauge

• öldruckmesser
• öldruckanzeige
• öldruckmanometer

Translation examples

öldruckmesser

I gave the oil pressure gauge a sickly smile.
Ich feixte schmerzlich auf den Öldruckmesser vor mir.

I managed just to nod and keep my eyes on the oil pressure gauge.
Ich brachte es über mich, bloß zu nicken und die Augen auf dem Öldruckmesser zu halten.

öldruckanzeige

With a few turns be disconnected one of the wires to the oil pressure gauge.
Mit ein paar Drehungen löste er einen der Drähte zum Öldruckanzeiger.

The kid ignored the speedometer, driving by the tach and the oil pressure gauge.
Das Kid kümmerte sich nicht um den Tacho, fuhr nach Drehzahlmesser und Öldruckanzeige.

I reached toward the radio to call in to Bakersfield air traffic control, but my eyes stopped at the starboard engine’s oil-pressure gauge.
Ich griff nach dem Funksprechgerät, um die Flugverkehrskontrolle von Bakersfield zu rufen, aber mein Blick blieb am Öldruckanzeiger für den Steuerbordmotor hängen.

Working at top speed in case someone else should come in, he removed the casing an the gauges and reconnected the oil pressure gauge.
Er arbeitete so schnell, wie er konnte, falls jemand hereinkommen sollte, löste den Rahmen von den Skalen und schloß den Draht wieder an den Öldruckanzeiger an.

The oil pressure gauge was located in a bank of dials aft of the engine.'Tbe dials were set into a thin metal casing, painted matt black and secured by four self-tapping screws.
Der Öldruckanzeiger lag in einer Reihe von Skalen hinter der Maschine. Die Skalen waren von einem dünnen Metallrahmen eingefaßt, der mattschwarz angemalt und von vier Schrauben gesichert war.