Translation for "oikumene" to german

Oikumene

• oikumen

Translation examples

oikumen

But they are both Oikumens.
Aber sie sind beide Oikumene.

The Oikumens are a grassroots movement trying to achieve what all the top-level contact has failed to do.
Und die Oikumenen bilden eine Bewegung, die aus einfachen Leuten besteht und versucht, das zu erreichen, was alle diese Kontakte auf höchster Ebene nicht geschafft haben.

The Oikumens hope that by unifying religions, the result won’t be a dilution but an enrichment—like the ability to study a precious gem from many angles.
Die Oikumenen hoffen, dass durch eine Vereinigung aller Religionen das Resultat keine Verwässerung bringt, sondern eine Bereicherung – vergleichbar der Möglichkeit, ein kostbares Schmuckstück aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten.