Translation for "offenser" to german

Offenser

• täter

Translation examples

täter

Levi feigned offense.
Levi tat so, als wäre er gekränkt.

“He was the one who committed the offense, not me,” he whispered, almost inaudibly. “What offense? What’s he done?
»Er hat die Tat begangen, nicht ich«, flüsterte er bei­nahe unhörbar. »Was für eine Tat? Was hat er getan?

I pardon your other offenses.
Ich gewähre dir Pardon für deine anderen Taten.

Chezny Neudep, Director of Rocket Offense: "Indeed.
Tschesny Neudep, Direktor für Raketenangriffe: »In der Tat.

—I wouldn’t take offense, but I’d prefer if you didn’t.
– Es würde mich nicht kränken, aber es wäre mir lieber, wenn du es nicht tätest.

But yes.” Matthew shook his head, feigning offense.
Aber ja.« Matthew schüttelte den Kopf und tat so, als wäre er beleidigt.

least her situation did not seem terribly offensive. In fact, she was
Augenblick zumindest erschien ihr ihre Situation nicht übermäßig bedrückend. In der Tat war sie

“I’m going to choose not to take offense at that, though most Sisters would.
Ich werde an Eurer Einschätzung keinen Anstoß nehmen, obwohl die meisten Schwestern das täten.

in actual offensive action, such a torus could carry a million makers and doers.
Bei einem echten Kampf konnte ein solcher Tonis eine Million Macher und Täter befördern.

”It is my understanding that an individual called Zorro is the author of those offenses,“ Diego replied.
Wenn ich recht verstehe, hat ein Subjekt namens Zorro diese Taten begangen.