Translation for "offene" to german

Offene

• offen

Translation examples

offen

Quite a blow to the Offens, as I understand it.
Ein schwerer Schlag für die Offens, wie ich gehört habe.

Now, he sought out the ‘open (das Offene) of a free space hardly surmised and heeded, in which beings come into play as such’.6 Heidegger’s ‘time-play-space’ (Zeit-Spiel-Raum) gestures towards a time-space free of labour in any form.
Er spürt dem »Offenen eines noch kaum geahnten, bedachten Spielraumes«[40] nach. Heideggers »Zeit-Spiel-Raum« verweist auf einen Zeit-Raum, der frei ist von jeder Form der Arbeit.