Translation for "offendence" to german

Offendence

• beleidigung

Translation examples

beleidigung

“You are offending me.”
»Das ist eine Beleidigung.«

They offended the order the eye expected.
Eine Beleidigung für das Auge.

It offended his delicate sensibilities.
Das war eine Beleidigung für sein empfindliches Selbstwertgefühl.

"I didn't mean to offend you." "What do you want?"
»Das sollte keine Beleidigung sein.« »Was wollen Sie?«

And that would almost offend people.
Und das kam für die Leute einer Beleidigung gleich.

Excellent!’ Reyna felt personally offended.
Reyna kam das vor wie eine persönliche Beleidigung.

You offend everything normal in the world.
Du bist eine Beleidigung für alle normalen Lebewesen auf dieser Welt.

No pounding, no surging, no offending the civvies.” “No resources.”
Keine Verletzungen, keine Einschüchterungen, keine Beleidigung von Zivis.« »Keine Ressourcen.«

“Didn’t mean to offend.” She shivered as if she was cold.
»Sollte keine Beleidigung sein.« Sie erschauerte, als ob ihr kalt wäre.

Osmosis, you see. Don't let it offend you.
So etwas nennt man Ositiose. Was keineswegs als Beleidigung gemeint ist.