Translation for "off on" to german

Off on

• aus an
• off

Translation examples

aus an

On off on-on-on off on off on off, and then a fuzzing fade and another little pattern.
An aus an-an-an aus an aus an aus, dann ein leichtes, fisselndes Glimmen und ein weiteres, kürzeres Muster.

off

The playhouse is trying to raise money, but it isn’t easy here in off-off-off land.
Das Theater versucht Sponsoren zu finden, aber das ist nicht leicht hier im Off-Off-Off-Land.

And then all bets were off.
Dann war alles offen.

Right off the street.
Auf offener Straße.

VOLDEMORT (from off)
VOLDEMORT (aus dem Off)

The battlefield was still far off.
Die Schlacht war noch offen.

This week, it’s off.
Diese Woche sind sie gerade wieder off.

Off camera Kyle nodded.
Kyle nickte im Off.

There is the sound of a scream from off.
Aus dem Off ist ein Schrei zu hören.

The kitchen opened off the living room.
Die Küche war zum Wohnzimmer hin offen.