Translation for "off campus" to german

Off campus

• außerhalb des campus

Translation examples

außerhalb des campus

He had been associating with strangers off-campus.
Ihr Vater hatte sich mit Unbekannten getroffen, außerhalb des Campus.

Nonetheless, I was sent to a psychologist off campus.
Trotzdem wurde ich außerhalb des Campus zu einer Psychologin geschickt.

he’d had to park off campus that first year.
im ersten Jahr würde er außerhalb des Campus parken müssen.

“She’s also taking us shooting at an off-campus range.”
»Außerdem geht sie mit uns zum Schießen auf einen Schießplatz außerhalb des Campus.«

You were angry with us because we wouldn’t let you live off campus.
Du warst wütend auf uns, weil wir dir nicht erlaubten, außerhalb des Campus zu wohnen.

Sherkaner had won it at an off-campus casino two days earlier.
Scherkaner hatte es zwei Tage zuvor in einem Kasino außerhalb des Campus gewonnen.

The Rendells lived in a house off-campus, on the other side of the woods behind the library.
Die Rendells lebten in einem Haus außerhalb des Campus, auf der anderen Seite des Waldes hinter der Bibliothek.

Maybe this is how the dungeon-masters play it – the last transfer gets dropped off campus.
Vielleicht spielen die Kerkermeister es ja so. Der letzte Transfer wird außerhalb des Campus abgesetzt.

• Working on-Campus is higher status than being relegated to one of the off-Campus Siberias.
• Auf dem Campus zu arbeiten ist mit einem höheren Status verbunden, als in irgendein Sibirien außerhalb des Campus verbannt zu werden.

I was dating some, nothing serious, mostly nice guys I'd met in classes or in cafés off campus.
Ich traf mich – nichts Ernstes – mit ein paar recht netten Typen, die ich in Seminaren oder in Cafés außerhalb des Campus kennenlernte.