Translation for "ofcourse" to german

Ofcourse

adverb

• natürlich
• selbstverständlich
• freilich
• sicher
• sicherlich

Translation examples

natürlich adverb

“Ofcourse,”the elf wryly returned.
»Natürlich«, gab die Elfe sarkastisch zurück.

No ship was visible, ofcourse. It was well on its way Earthward now.
Natürlich war da gar kein Schiff zu sehen, denn es war schon weit weg, auf dem Weg zur Erde.

His eyebrow crest turned a brief magenta, but he nevertheless nodded. "Ofcourse.
Sein Augenbrauenwulst verfärbte sich kurz zu Magenta, aber er nickte beflissen. »Natürlich.

Ofcourse he didn't want a drink, he'd only been suggesting it because he thought maybe I wanted one and had been too shy to suggest it…
Natürlich war es nicht er, der einen Drink wollte. Er hatte es nur vorgeschlagen, weil er dachte, ich möchte vielleicht einen und sei nur zu schüchtern, darum zu bitten …

His Second Office on the Right glance said, Well, ofcourse you've heard of me. "Where you from?" Gutman asked. Jersey, right?" Ohio."
Sein Zweites-Büro-rechts-Blick sagte, na klar, natürlich hast du schon von mir gehört. »Wo kommst du her?«, fragte Gutman. »Jersey, stimmt’s?« »Ohio.«

selbstverständlich adverb

“Ofcourse,” Darwin said. “I should be able to find it here somewhere.”
»Aber selbstverständlich«, antwortete Darwin. »Es sollte hier irgendwo herumliegen …«

There is, ofcourse, always a danger of disappointment when you finally encounter something you have wanted to see for a long time, but in terms of letdown it would be hard to exceed Blackpool's light show.
Selbstverständlich besteht immer die Gefahr der Enttäuschung, wenn man endlich etwas in Augenschein nimmt, auf das man sich schon so lange gefreut hat, aber was Enttäuschungen betrifft, ist Blackpools Lightshow schwer zu übertreffen.

sicherlich adverb

"And you can pay attention to your not-self?" "Ofcourse."
»Können Sie auf Ihr Nicht-Selbst achten?« »Sicherlich.«