Translation examples
This was psychological warfare.
Das war psychologische Kriegsführung.
It’s as real as warfare.
Es ist real wie Kriegsführung.
It's psychological warfare.
Psychologische Kriegsführung.
This was warfare as a high art.
Dies war Kriegsführung als hohe Kunst.
‘We’re experts at bacterial warfare.’
»Wir sind Meister der bakteriellen Kriegsführung.«
They get in the way of efficient warfare.
Sie stehen einer wirkungsvollen Kriegsführung im Weg.
Presumably a part of their psychological warfare.
Das muss Teil der psychologischen Kriegsführung sein.
Arctic warfare or something like that.
Arktische Kriegsführung oder dergleichen.
“You mean as in biological warfare?”
Meinst du biologische Kriegsführung?
“I’ll take the psychological warfare.”
»Ich wäre für die psychologische Kriegsführung.«
Ecological warfare.
Ein ökologischer Krieg.
Literature was their forte, not warfare!
Sie waren Schriftsteller, keine Krieger!
‘Experience is everything in warfare.’
»Im Krieg zählt die Erfahrung alles.«
After that, it was simple warfare.
Danach herrschte Krieg.
The evidence for warfare is overwhelming.
Die Beweise für einen Krieg sind überwältigend.
Don’t look for it in warfare.
»Suchen Sie nicht im Krieg danach.«
Is warfare becoming too civilized for you?
»Wird dir der Krieg zu zivilisiert?«
with animals there was open warfare.
mit den Tieren lagen die Menschen im offenen Krieg.
Conflict and warfare could double.
Die Anzahl der Kriege und Konflikte könnte sich verdoppeln.
Twenty years of warfare and plunder.
Zwanzig Jahre Krieg und Plünderung.