Translation examples
‘What the hell are those?’
»Welche davon sind denn die hier?«
“You’re one of those?
Sie sind einer davon?
“Could this be one of those?”
»Könnte das hier eines davon sein?«
I am none of those.
Ich bin nichts davon.
One of those was Trixia.
Eine davon war Trixia.
One of those was this closet.
Eine davon war dieser Schrank.
Is one of those for me?
Ist eins davon für mich?
Chewbacca was one of those;
Chewbacca war eine davon;
Or those with curly hair and those with straight?
Oder zwischen denen mit den geringelten Haaren und denen mit glatten?
What about those?
»Was ist mit denen?«
Art belongs to those who create it and those who savour it.
Kunst gehört denen, die sie erschaffen, und denen, die sie genießen.
Those, and the book.
In denen und im Vogelbuch.
I’m another one of those.
Auch ich bin einer von denen.
He was one of those." "But he—"
Er war einer von denen.» «Aber er –»
“What are they going to do with those?”
„Was werden sie mit denen machen?”
You’re one of those, aren’t you?”
Einer von denen bist du, oder?