Translation examples
Combat Results Table Random Number Table
Kampfresultat-Tabelle und Zufallszahlen-Tabelle
The endless tables.
Die endlosen Tabellen.
He looked at the tables.
Er betrachtete die Tabellen.
(See the table below.)
(Beachten Sie die folgende Tabelle.)
There are tables, charts.
Hierzu liegen Tabellen und Diagramme vor.
A couple of tables in the fund section are unique.
Einige Tabellen in dem Fondsteil sind einmalig.
The groupings of individuals by size of group are identical to Table 1.
Die Gruppengrößen sind dieselben wie in Tabelle 1.
The BGP tables tell you the path.
Die Routing-Tabellen geben die Richtung vor.
The tables and facts couldn’t be shaped into what they were not.
Die Tabellen und Fakten ließen sich nicht zu etwas umformen, was sie nicht waren.
Almost everyone else’s tables are organized alphabetically.
Fast alle anderen ordnen ihre Tabellen alphabetisch.
“To the table, to the table!”
»Zu Tisch, zu Tisch!«
And that table--that table wasn't his.
Und dieser Tisch – dieser Tisch gehörte ihm gar nicht.
“Our table is your table,” he said.
«Unser Tisch ist dein Tisch», sagte er.
“Mi table es su table.”
»Mi Tisch es su Tisch.«
“Is the table set?” (Set the table.)
„Ist der Tisch schon gedeckt?“ (Deck den Tisch.)
Like your friend at the table?” ‘Me table?
Wie Ihr Freund am Tisch im Gasthof?« »Der Tisch?
Must we shout this from table to table?
Müssen wir uns das von Tisch zu Tisch zurufen?
A rumor started to go from table to table.
Ein Gerücht ging von Tisch zu Tisch.