Translation for "of sound" to german

Of sound

• von klang
• von sound

Translation examples

von klang

It sounded no closer, but it sounded no farther away, either.
Es klang nicht näher, aber es klang auch nicht weiter entfernt.

It sounded false in his ears, sounded harsh and impatient, sounded like a demand.
Sie klang falsch in seinen Ohren, klang schroff und ungeduldig, klang wie ein Befehl.

It sounded familiar, sounded by the gods familiar;
Es klang vertraut, bei den Göttern, es klang vertraut.

She sounded . well, she sounded lost.
Sie klang – na ja, sie klang verloren.

The sound of the Tree was the sound of his own life.
Der Klang des BAUMS war der Klang seines eigenen Lebens.

It sounded like…it sounded like an old-fashioned public telephone.
Es klang wie … es klang wie eine altmodische Telefonzelle.

I sensed the sound again, the emanating encroaching sound.
Wieder spürte ich diesen Klang, diesen aufsteigenden eindringlichen Klang.

“Not by the sound of it.”
»Das klang aber nicht danach.«

von sound

‘The sound of freedom.’
»Der Sound der Freiheit.«

It was the sound of power.
Es war der Sound von Power.

The sound was incredible;
Der Sound war unglaublich;

It wasn’t a clean sound.
Der Sound war nicht sauber.

The sound was far richer.
Der Sound war wirklich voller.

They'll be in Puget Sound next."
Nächstens sind sie im Puget Sound.

I loved their sound and they loved mine.
Ich war von dem Sound der Band begeistert und sie von meinem.

Actually, we got a good sound.
Wir hatten wirklich einen guten Sound.

I mean, he was in Long Island Sound.
Er war im Long Island Sound.

That was a sound . We could get there. Make this go.
Was für ein Sound. Da könnten wir was draus machen.