Translation examples
“I am thy slave.” “My slave!
»Ich bin Euer Sklave.« »Mein Sklave!
Slaves became slaves for life.
Die Sklaven wurden Sklaven auf Lebenszeit.
He was a slave and he would always be a slave.
Er war ein Sklave und würde immer ein Sklave sein.
Slaves wash them, slaves dress them, slaves feed them.
Sklaven waschen sie, Sklaven kleiden sie an, Sklaven geben ihnen etwas zu essen.
Proud slaves were stupid slaves.
Stolze Sklaven waren dumme Sklaven.
You think like a slave. Not a ptavv, a slave.
Du denkst wie ein Sklave – nicht wie ein Ptavv, wie ein Sklave.
But the children of slaves have always been slaves.
Aber Kinder von Sklaven sind bisher ebenfalls Sklaven.
The Panthers hated the United Slaves.
Die Panther hassten die United Slaves.
SLAVE I, EN ROUTE TO GEONOSIS.
Slave I, UNTERWEGS NACH GEONOSIS
He pressed Slave I's thruster igniters.
Er zündete den Antrieb der Slave I.
He turned back to Slave I's console.
Er wandte sich wieder der Steuerkonsole der Slave I zu.
Corellia filled Slave I’s viewscreen.
Corellia füllte das Sichtfenster der Slave I.
Slave I shot toward Xagobah.
Die Slave I schoss nach Xagobah hinunter.
SLAVE I, PREFLIGHT PANEL CHECK FOR ROONADAN.
SLAVE I, INSTRUMENTENCHECK VOR DEM START NACH ROONADAN
“We are.” “Form up and follow Slave One, then.
»Das tun wir.« »Dann formiert euch und folgt der Slave I.
Boba locked Slave I into cruising mode.
Boba stellte die Slave I auf Autopilot.