Translation examples
These are creatures with shells, too, but they carry their shells. They can move.
Das sind ebenfalls Geschöpfe mit Schalen, aber sie tragen ihre Schalen mit sich. Sie können sich bewegen.
Here was another shell.
Auch hier war wieder eine Schale.
Thick-shelled, they are.
Sie haben dicke Schalen.
Look at their shells.
»Sieh dir ihre Schalen an.«
Served in the shell.
In der Schale serviert.
The shells are dry.
Die Schalen sind trocken.
Both of them are shells.
Beides sind Schalen.
Its shell was flexible.
Seine Schale war geschmeidig.
Now that shell is breaking open.
Jetzt bricht diese Schale auf.
God will bring Shell.
Gott wird Shell bringen.
The Shell station was on fire.
Die Shell-Tankstelle brennt.
But Shell’s banishment was not the end of the story.
Aber mit der Vertreibung von Shell endet die Geschichte nicht.
Shell. It was dirty, hardly legible.
Shell. Sie war schmutzig, kaum lesbar.
“Shell Cottage on the outskirts of Tinworth!”
»Shell Cottage am Rand von Tinworth!«
Finally he'd come to this Shell station.
Schließlich waren sie zu einer Shell-Tankstelle gekommen.
Jason Miller was an engineer for Shell Oil.
Jason Miller war Ingenieur bei Shell.
The one with the coon dog in the pen. Half Shell.
Das mit dem Jagdhund im Zwinger. Half Shell.
Possibly it was at the Shell service station at the top of Oscarsgate.
Das kann an der Shell-Tankstelle hinten in der Oscarsgate gewesen sein.
They had the car filled at a Shell station.
An einer Shell-Tankstelle ließen sie den Wagen volltanken.