Translation examples
They rely on… trust,
»Sie verlassen sich dabei auf … Vertrauen«.
They trust you and rely on you.
Sie vertrauen dir und verlassen sich auf dich.
“Don’t rely on luck.
Nie auf Glück vertrauen.
“But it’s his word you’re relying on.
Aber es ist sein Wort, dem Sie vertrauen.
They all rely on their reputations, they do.
Die vertrauen alle auf ihren Ruf, tun sie.
I rely on your friendship for this.
Ich vertraue in diesem Punkt auf Deine Freundschaft.
May I rely on your discretion?
Darf ich auf Eure Diskretion vertrauen?
Rely on my certainty, on my passion.
Vertraue auf meine Gewissheit, auf meine Leidenschaft.
How then should the People ever rely on him?
Wie könnte ihm dann das Volk jemals vertrauen?