Translation for "of pescia" to german

Of pescia

• von pescia
• pescia

Translation examples

von pescia

The President of the Chancellery, Baldassare Turini, of Pescia, in Tuscany, who was born in 1481 and died in 1543, does not seem to have sought literary fame, like most of his colleagues, but he was a great friend of art, and especially of Raphael.
Der „Kanzler der Heiligen Römischen Kirche”, Baldassare Turini aus Pescia in der Toskana, scheint wie die meisten seiner Kollegen nicht nach literarischem Ruhm gestrebt zu haben, dafür war er ein großer Freund der Kunst und ganz im Besonderen Raffaels.

It was he who purchased from Raphael’s heirs the Madonna del Baldacchino, and placed it in the church of his native town (Pescia). In the reign of Pope Julius II Goritz of Luxemburg, a foreigner who had become a Roman in feeling and habit, was the principal champion of good humour and joviality, and once a year, on the festival of St Anne, his patron saint, he gave a grand banquet to all the men of letters of Rome.
Er war es, der von den Nachfahren Raffaels die Madonna del Baldacchino (Bd. 65) erwarb und in der Kirche seiner Heimatstadt Pescia aufhängte. Während der Herrschaft Julius II. war Goritz von Luxemburg, der sich selbst als Römer sah, der Meister der Heiterkeit und des guten Humors, und einmal im Jahr, zum Fest der heiligen Anne, seiner Schutzheiligen, gab er ein großes Bankett, zu dem alle Gelehrten Roms geladen waren.