Translation examples
JP: Please, no – keep going.
JP: Bitte, nein … machen Sie weiter.
Contact name is JP Novak.
Der Ansprechpartner heißt JP Novak.
JP: I’m sorry – sorry – I just …
JP: Verzeihung … Verzeihung … ich bin nur …
I wasn’t inviting you. It’s with JP.’
Ich wollte dich nicht dazu einladen. Ich gehe mit JP.
Beneath that: Attention JP Novak.
Darunter stand: Ansprechpartner JP Novak.
JP Tod’s, the real thing.
BusinessWeek von JP Tod ’s, die echten.
JP: I DON’T have personal connections.
JP: Es GIBT keine persönlichen Beziehungen.
I noticed there was a little of JP in your French accent;
Ich fand, daß in deinem französischen Akzent etwas von JP war;
The insignia on the shoulder didn’t read JP but instead U.S.
Und dass auf seiner Medaille an seiner Schulter nicht JP, sondern US steht.
JP: Please, I mean what I say. I’m fine.
JP: Bitte, ich meine es ernst. Mir geht es gut.