Translation for "of apostles" to german

Of apostles

• von aposteln
• der apostel

Translation examples

von aposteln

“Turns heathen into apostles.”
»Macht Heiden zu Aposteln.«

We were nothing and he made us apostles.
Wir waren nichts, und er hat uns zu Aposteln gemacht.

The first Phantine aviator to make the Apostle grade.
Der erste phantiner Flieger, der es zu den Aposteln schafft.

I just thank the Holy Apostles they don’t drink in their sleep.”
Ich danke ja schon den Aposteln, daß sie nicht im Schlafe saufen.

Part of her wanted to gush: I've heard about you too, all of you… all the Apostles.
Ein Teil von ihr wollte herausplatzen mit: Ich habe auch von Ihnen gehört, von Ihnen allen … von den Aposteln.

'I thought you Apostles didn't care about injury or death?'
»Ich dachte, den Aposteln wären Verwundungen und Tod gleichgültig?«

By the archangels and apostles, this is absolutely the first that I've heard of it.
Bei allen Erzengeln und Aposteln, es ist wirklich absolut das erste Mal, dass ich was davon höre.

Severin’s and the Brook, from the Church of the Apostles past New Market Square as far as St.
Severin und der Bach, von St. Aposteln über den Neumarkt bis zu St.

She suddenly realized that the Lion of Natuba was not among the apostles. Her heart skipped a beat.
Sie bemerkte, daß der Löwe von Natuba nicht unter den Aposteln war, und ihr Herz erschrak.

Major Ludo Ramia of the Apostles was lost in action last night.
Major Ludo Ramia von den Aposteln ist letzte Nacht im Kampf gefallen.

der apostel

'The Apostles!' The Apostles, indeed.
»Die Apostel!« Die Apostel, in der Tat.

“He was one of the apostles.”
»Er war einer der Apostel.«

Apostles have come.
Apostel sind gekommen.

So as to save an apostle!
Um einen Apostel zu retten!

Neither did any of the Apostles.
Die Apostel allesamt auch nicht.

“You, and I, and these nonexistent apostles.”
»Sie und ich und diese nichtexistenten Apostel.«

But we Apostles are war-weary.
Aber wir Apostel sind kriegsmüde.

Throne of Earth, the Apostles!
Thron der Erde, die Apostel!

The same has been said of the Apostles.
»Dasselbe hat man über die Apostel gesagt.«

The Apostle now sounded the alarm.
Jetzt schlug dieser Apostel Alarm.