Translation examples
It's part of the altar!
Er ist ein Bestandteil des Altars.
It’s not the surface of the altar.
Es ist nicht die Oberfläche des Altars.
“As long as he stays by the altar.”
»Solange er in der Nähe des Altars bleibt.«
At the sight of this altar, St.
Beim Anblick des Altars drehte St.
He touched the symbols on the front of the altar.
Er berührte die Symbole auf der Vorderseite des Altars.
By the sunk steps of a low moorish altar.—
An den versunknen Stufen eines morschen Altars mit ihr.
She slept at the foot of the altar on a straw pallet.
Sie schlief am Fuß des Altars, auf einem Strohsack.
Jane was to be interred near the altar of the chapel.
Jane sollte in der Nähe des Altars der Kapelle beerdigt werden.
“What was the purpose of that altar at the end of the chamber?”
»Was war der Zweck des Altars im hinteren Teil der Kammer?«
Father Beocca had stayed by the altar.
Pater Beocca stand noch in der Nähe des Altars.
And then into that altar?
Und wie in den Altar?
Then what was on the altar?
»Was war dann auf dem Altar?«
That must be the altar.
Das musste der Altar sein.
Only over the altar.
Nur über dem Altar.
The altar was ready.
Der Altar war bereit.
“Put it there, on the altar.”
»Leg es auf den Altar.«
"The TV's the altar.
Das Fernsehen ist der Altar.
Was he at the altar?
Stand er vor dem Altar?
The altar was overturned.
Der Altar war umgestürzt.
To the altar of the cileann.
»Zum Altar der Cileann.«