Translation examples
Divivvidiv forced an understanding of his thoughts into the Primitive's mind, fully expecting the odiferous giant to modify his mental stance. To Divivvidiv's dismay the Primitive reacted with a blend of contempt, amusement, pride and sheerest blind obstinacy.
Diviwidiv zwang seine Gedanken in das primitive Hirn, voll und ganz der Überzeugung, der übelriechende Hüne würde seinen Standpunkt ändern, und war bestürzt, als der mit einer Mischung aus Verachtung, Belustigung, Stolz und blinder Sturheit reagierte.
The doctor handed her his card and twenty dollars in gold, and presently we were escorted to the little parlor with its odiferous atmosphere and tired trappings, where the ancient alienist huddled in his dressing gown beneath a threadbare blanket, shivering despite the robust fire dancing in the hearth.
Der Doktor überreichte ihr seine Karte und zwanzig Dollar in Gold, und sofort wurden wir in das kleine Sprechzimmer mit seiner übelriechenden Atmosphäre und dem abgegriffenen Drum und Dran geleitet, wo der greise Nervenarzt im Morgenmantel unter einer schäbigen Decke kauerte und trotz des prasselnden Feuers, das im Kamin tanzte, zitterte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test