Translation for "ochres" to german

Ochres

noun

• ocker
• ockergelb

Translation examples

ocker noun

“What happened to Robin Ochre?”
»Was ist mit Robin Ocker passiert?«

The ones who killed Ochre.
Diejenigen, die Ocker getötet haben.

“Robin Ochre and his ‘irregularities’?”
»Meinst du Robin Ocker und seine >Unregelmäßigkeiten<?«

A swirl of ochre dotted with black.
Ein Kringel aus Ocker mit schwarzen Tupfen.

“Mrs. Ochre and he have a thing going.”
»Mrs Ocker und er haben was am Laufen.«

Viewing at Ochre-in-the-Vale, PO6 5AD.
Besichtigung in Ocker-in-der-Senke, P06 5AD.

Ochre stole the swatches to exchange for paint.
Ocker hat die Muster gestohlen, um sie gegen Farbe zu tauschen.

The light filled the forward area with a misty ochre.
Das Bordlicht füllte den Kampfraum mit nebligem Ocker.

Ochre has left the practice in an appalling state.
Ocker hat die Praxis in einem chaotischen Zustand hinterlassen.

“That’ll buy Lucy from Mrs. Ochre.”
»Das reicht, um Mrs Ocker ihre Lucy abzukaufen.«

ockergelb noun

And some yellow ochre.
Und etwas Ockergelb.

Ultramarine, Yellow Ochre, Raw Umber, Viridian, Madder Lake.
Ultramarin, Ockergelb, Umbra, Chromgrün, Krapprosa.

His slack furry body was marked with blue and ochre.
Sein schlaffer, haariger Körper war blau und ockergelb bekleckst.

She held her arms away from me so as not to smear yellow ochre on my jacket.
Sie hielt ihre Arme von mir weg, um kein Ockergelb auf meine Jacke zu schmieren.

I drove us home in Baba’s old, ochre yellow Buick Century.
Ich kutschierte uns in Babas altem ockergelbem Buick Continental nach Hause.

The woman facing me was dressed in an ochre blouse and tight blue jeans.
Die Frau, die zu mir heraussah, trug eine ockergelbe Hemdbluse und enge, blaue Jeans.

A dozen oil lamps lit the place with a feeble ochre glow. We killed it.
Ein Dutzend Öllampen beleuchteten das Haus mit einem schwächlichen ockergelben Schein. »Wir haben es getötet.

A yellow ochre Provençal manor that served fine wines and sea bass in a crust of salt.
Ein ockergelbes provençalisches Landhaus, in dem exquisite Weine und Wolfsbarsche im Salzmantel serviert wurden.

The sky above stopped being pure black and began to assume faint hints of purple and then ochre.
Der Himmel war nicht mehr tiefschwarz, sondern schimmerte in zartem Purpur und wurde schließlich ockergelb.

Gently opening the Gothic door, made of thickly-varnished ochre pine, he stepped inside.
Leise die gotische Tür öffnend, die aus dick gelacktem, ockergelbem Kiefernholz bestand, trat er ein.