Translation for "occurrement" to german

Occurrement

• ereignis

Translation examples

ereignis

It was a weekly occurrence.
Es war ein wöchentliches Ereignis.

That also was a joyful occurrence.
Auch das war ein freudiges Ereignis.

It was an emergency, a sudden occurrence.
Es war ein Notfall, ein jähes Ereignis.

A most disturbing occurrence.
Ein überaus aufregendes Ereignis.

death is merely an accepted occurrence.
der Tod ist ein natürliches Ereignis, das man schweigend hinnimmt.

“Not so uncommon an occurrence in these parts.”
»Leider kein allzu ungewöhnliches Ereignis in diesen Gegenden.«

I calculated a 28 percent chance of this occurrence.
Ich habe eine achtundzwanzigprozentige Chance für dieses Ereignis berechnet.

Just as Johan himself was a random occurrence.
So wie Johan selbst letztendlich ein völlig zufälliges Ereignis war.

A succes d’estime, that was all, until this very grievous occurrence.
Ein Achtungserfolg, das war alles, bis zu diesem überaus traurigen Ereignis.

How should we think there would ever be such a tragic occurrence?
Wie hätte man ein so tragisches Ereignis voraussehen können?