Translation for "obviously looking for" to german

Obviously looking for

• offensichtlich gesucht
• offensichtlich auf der suche nach

Translation examples

offensichtlich auf der suche nach

Karim was hunched over his desk, checking out the overnight reports, obviously looking for something that might have the potential to fall their way.
Karim saß über den Schreibtisch gebeugt da und sah die Meldungen durch, die über Nacht hereingekommen waren, offensichtlich auf der Suche nach etwas, das sie übernehmen könnten.

Two warrags were sniffing around on the white-blanketed ground fifty yards away, obviously looking for Sophie, while Aidris kicked at the snow around the base of each tree.
Zwei Warrags schnüffelten etwa fünfzig Meter entfernt auf dem weißverschneiten Boden herum, offensichtlich auf der Suche nach Sophie, während Aidris an jedem Baumstamm mit dem Fuß im Schnee stocherte.