Translation for "oblong shape" to german

Oblong shape

• längliche form

Translation examples

längliche form

Strange oblong shapes broke up the moonlight.
Merkwürdige, längliche Formen zerschnitten das Mondlicht.

There, almost directly below, sat the oblong shape of the Grouper.
Dort, genau unterhalb seiner Position, war die längliche Form der Grouper zu erkennen.

The thing was shot through with white fuzz but held its oblong shape.
Das Gebilde war mit weißem Flaum durchzogen, hielt sich aber in seiner länglichen Form.

They stopped before a cluster of yews, severely clipped into oblong shapes, like squashed bowling pins.
Sie blieben vor einer Gruppe von Eiben stehen, die zu länglichen Formen gestutzt waren und aussahen wie plattgedrückte Bowling-Kegel.

They had come to a junction in the path, and to their right stood a boulder, with nothing golden about it that the children could see: it was like any outcrop of weathered, grey sandstone, except that it had been crudely worked to an oblong shape by men long dead, and a few now can tell its purpose.
Sie waren an eine Wegkreuzung gelangt, und zu ihrer Rechten stand ein Felsblock, der, so weit die Kinder erkennen konnten, nichts Goldenes an sich hatte: Es war einfach ein Schichtenkopf aus verwittertem grauem Sandstein, der einmal von Menschen, die nun schon lange tot waren, in eine grobe, längliche Form gebracht worden war und dessen Zweck kaum noch jemand kannte.

From their oblong shape and sharp edges, and from cut marks found on a fossil antelope bone, it can be reasonably concluded that the tools were used to scavenge meat and marrow from large animals, perhaps after driving other scavengers away to take control. The hominids at this level of evolution were evidently australopiths.
Aus ihrer länglichen Form und den scharfen Kanten, außerdem aus Einkerbungen auf einem fossilen Antilopenknochen, lässt sich begründet ableiten, dass diese Werkzeuge dazu benutzt wurden, Fleisch und Mark großer Tiere abzukratzen, vielleicht nachdem andere Aasfresser vertrieben worden waren.[15] Die Hominiden in diesem Stadium der Evolution waren ganz offensichtlich Australopithecina.