Translation for "objets" to german

Objets

• gegenstände

Translation examples

gegenstände

In that palace replete with precious objets d’art, what most attracted Gregory were Timothy’s mother’s orchids.
Was ihn in dieser mit kostbaren Gegenständen vollgestopften Prachtvilla am meisten beeindruckte, waren die Orchideen von Timothys Mutter.

She led him from room to room in the great house, showing him the various objets d'art and items of interest in each.
Sie führte ihn in dem großen Haus von Zimmer zu Zimmer und zeigte ihm die zahlreichen objets d'art und interessanten Gegenstände darin.

In his aunt Paulina's home it would have been an impossible task to compile an inventory of contents, from the heavy silver door latches and faucets in the bathroom to the collections of porcelain figurines, lacquered Russian boxes, Chinese ivories, and whatever objet d'art or whim of greed was in vogue.
Im Haus seiner Tante Paulina wäre es eine unlösbare Aufgabe gewesen, eine Liste über all das aufzustellen, was es enthielt, von den Klinken und Schlüsseln aus massivem Silber bis zu den Sammlungen von Elfenbeinschnitzereien, russischen Lackdosen, chinesischen Porzellanfiguren und was sonst als Gegenstand der Kunst oder der Besitzgier in Mode war.